From relationship coaching to interview prep, sales pitching, public speaking and strength training, these are the 10 best AI coach apps in 2026, compared by specialty, features, and who each one fits best.